onsdag 22 februari 2012

BO översatt till barnens språk

Ni kommer alla ihåg Seinfeld-avsnittet då han hade problem med att någon suttit i bilen och haft Body Odeur som sedan satt sig i bilens inredning? Well, here comes the English version:

Audrey är hoppar in i bilen där JJ och hans några år äldre kusin redan sitter. Det stinker fis. Hon vevar ner rutorna och kör från Chelsea till Kensington men lukten vägrar släppa taget. Så när hon ska lämna in bilen på tvätt känner hon att det är på sin plats med en förklaring till varför bilen stinker fis!

Killen tittar på den välgroomade tjejen med Rolex-klocka på armen och bara "Oh-keeey".

God, I'd love to be a fly on that wall!

3 kommentarer:

Anonym sa...

"Det blev en liten hen som föddes 04.26 den 23 februari. Det berättade en märkbart rörd och stolt prins Daniel på en pressträff på Karolinska universitetessjukhuset i morse."

EMO sa...

Ha ha ha, tack för infon! Bästa pressreleasen jag hört!

Anonym liksom sa...

Ha! Jag lyckades lura flera i morse med detta fejkade pressmeddelande. En blev så upprörd över att hovet blivit PK att hen spillde ut morgonkaffet.

Så nu väntar väl jag en stämning från hovet och en kemtvättsnota.. och en massa arga fd vänner och fd bekanta som svalde det med hull och hår.. ;)

Sade hen fortfarande anonymt.. ;)